Wieder konnten Dank der tollen Menschen, die gespendet haben, insgesamt 30 Hunde und Katzen auf unsere Kosten kastriert werden.

Vielen Dank!

Wieder konnten wir weitere Kastrationen von Hunden und Katzen finanzieren!

Danke an alle, die gespendet haben!

Auch Cristina sagt von Herzen DANKE:

"Thank you with all our hearts, Pfotenhilfe ohne Grenzen, for 30 castrations of dogs and cats! We apreciate so much this incredible help!
Thank you with all our hearts!"

Wussten Sie, dass ein unkastrierter Hund und seine Nachkommen rein rechnerisch in nur 6 Jahren etwa 67.000 Hunde zeugen können? (Quelle: Peta)
Unvollstellbar, wieviel Tierleid daraus in einem Land wie Rumänien entstehen kann!

Kastrationen vor Ort sind eine extrem wirklungsvolle Maßnahme, um das Elend der Straßenhunde zu verringern und nachhaltigen Tierschutz zu betreiben. Dass wir dank unserer Spender die Kastrationsaktion in Botosani regelmässig unterstützen können, ist für uns eine Herzensangelegenheit. Gerade haben wir mal wieder die Kastrationskosten für weitere 30 Hunde übernnommen. Für die Besitzer der Hunde in dieser sehr ärmlichen Region ist das ein wahrer Segen, für die Tierschützer vor Ort ein Lichtlein am Ende des Tunnels. Denn trotz der gewaltigen Aufgabe, die noch vor ihnen liegt, hoffen sie wie auch wir, auf diese Weise die nie enden wollende Welpenflut irgendwann eindämmen zu können!

Kastrationspate werden und Tierleid verhindern!

Eine Kastration in Botosani kostet in Rumänien aktuell 30 Euro.Jede einzelne Kastration ist eine riesengroße Hilfe, um die Zahl der Nachkommen zu dezimieren! Sie können die Kastrationspatenschaft für einen einzigen Hund übernehmen - oder monatlich eine - ganz wie Sie möchten.

Wenn Sie Kastrationspate werden möchten, schreiben Sie einfach eine Mail an
bredin@pfotenhilfe-ohne-grenzen.de

Herzlichen Dank an alle, die uns helfen, das Leid der rumänischen Straßenhunde zu verringern!

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 24 Hunden und Katzen übernehmen.

Cristina schreibt uns:
" With all my heart i thank Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us castrate another 24 animals, dogs and cats! The free castration programs that we have going in Botosani are one of our biggest joys! Thank you for helping us create a future with less abandoned animals! "

Vielen Dank!

 ...geht weiter. Wieder konnten wir im Januar die Kosten für die Kastration von 20 Hündinnen und Katzen sowie 10 Rüden und Kater übernehmen. 

Auch hierfür sagen wir herzlichen Dank!

Auch im November konnten wir wieder 30 Hunde und Katzen kastrieren lassen und damit das Kastrationsprojekt in Botosani weiter unterstützen.

Cristina schreibt uns:
" A big, big thank you to Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us castrate 30 dogs and cats! We really hope we will soon see results of this castration campaign, in dicreasing the number of dogs and cats in our care! Thank you with all our hearts! "

Erneut konnten wir die Kosten
für die Kastration von 30 Hunden und Katzen übernehmen.

Wieder haben wir die Kosten für die Kastration von 30 Hunden und Katzen im Rahmen des Kastrationsprojekts in Botosani übernommen.

Wir danken allen, die mit ihrer Spende diese wertvolle Tierschutzarbeit vor Ort unterstützen.

Cristina schreibt:
" 30 more castrations done by Pfotenhilfe ohne Grenzen! Thank you with all my heart for this amazing help! We are extremely grateful qnd hope after all these spays and neuters next year will be easier for us! Thank you very much! We really love you‍ !!! "

... läuft weiter. Wir haben auch im August die Kosten für die Kastration von 30 Hunden und Katzen übernommen. Damit konnten bislang in Botosani alleine dieses Jahr knapp 500 Hunde und Katzen kastriert werden. Auch wenn im Moment soviele Welpen wie nie zuvor im städtischen Tierheim aber auch im Tierheim von Ador abgegeben werden, sind Kastrationen doch der einzige Weg, langfristig die Zahl unerwünschter Welpen und Katzenbabies zu verringern.

Unsere Tierschutzkollegin Cristina schreibt:
" This time we present to you 30 dogs and cats castrated in the free castration program, with the help from Pfotenhilfe ohne Grenzen! What an amazing push forward in our castration project! We are only 3 castrations away from reaching a number of 500 castrations since the beginning of the year! We are so happy that words can not say. Thank you with all our hearts, Pfotenhilfe ohne Grenzen!"

Immer wieder unterstützen wir auch Tierschützer außerhalb von Botosani bei Kastrationsaktionen. Diese Woche konnten wir die Kosten für die Kastration von 10 Hündinnen, 2 Rüden, 4 Katzen und 2 Katern in Trusesti übernehmen, einer Kleinstadt, die etwa 30 km von unserem Haupteinsatzort Botosani entfernt liegt.

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 25 Hunden und Katzen übernehmen.

Unsere Tierschutzkollegi Cristina schreibt:
" An incredible huge thank you to Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us again castrate 25 dogs and cats! What a huge happiness is for us to know none of this animals will make more babies that no one wants!
Thank you with all my heart, Pfotenhilfe ohne Grenzen!"

Die Pfotenhilfe konnte Dank der treuen Spender wieder Kastrationenkosten für 25 Hunde und Katzen übernehmen. Nur durch die Kastrationen kann man das Leid viele Hunde und Katzen stoppen, denn die Welpen und Kitten werde oftmals direkt nach der Geburt ausgesetzt oder getötet.

Cristina, unsere Helferin vor Ort schreibt:
" 25 castrations done again! An incredible big thank you to Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us the costs involved! This castration campaign literally stop million of future babies being born and abandoned! Also, it helps us taking abit of the pressure off, because we are literally drowning in puppies and kitten."

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 30 Hunden und Katzen  übernehmen.

Unsere Tierschutzkollegin Cristina schreibt uns:
" And fantastic news again!! Our castration campaign continues, with 30 more dogs and cats, castrated with the help of Pfotenhilfe ohne Grenzen!! I have no words to say how much this means for us! An castration campaign who goes non stop, with 2 vet offices from town, where people from the country side also bring their animals!
There are no words to express our gratitude towards Pfotenhilfe ohne Grenzen, and the joy we feel to have so manny dogs and cats castrated is huge!!

Thank you, amazing people, for helping us make this world a better place! With this round we reached over 300 castrations from the begining of the year! "

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 25 Hunden und Katzen in Botosani  übernehmen.

Unsere Tierschutzkollegin Cristina schreibt uns:
" Castrations in a world where unwanted animals are killed or tortured is the best thing we can do!
I want to thank very much to Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us castrate 3 dogs and 22 cats this month! We are more then grateful for this huge help!
Thank you for helping us make this world a better place! "

Wir konnten dank der Unterstützung tierlieber Menschen
die Kosten für die Kastration von 6 Hündinnen und 9 Katzen
in Trusesti übernehmen. 

... konnten im Rahmen des von uns unterstützten
Kastrationsprogramms in Botosani kastriert werden.

Cristina schreibt uns:
" Thank you very much, Pfotenhilfe ohne Grenzen, for helping us
castrate 25 dogs and cats from Botosani and surrounding! This is a huge help for our community and it prevents more puppies and
kittens to be born and trow away on the strees, in rivers or forests.
More castrated dogs and cats means less puppies and kittens!
Thank you with all my heart for helping us! "

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 22 Hunden und Katzen in Botosani übernehmen.

Cristina, unsere Tierschutzkollegin, schreibt uns:
"What gift can be more precious to us, then the fact that the free castration campaign can continue? We have now 22 dogs and cats castrated with the amazing help from Pfotenhilfe ohne Grenzen! These dogs and cats belong to people who can not afford to pay a castration, or are animals from the street! For us every single animal who us castrated is a huge gift! So we thank you, Pfotenhilfe ohne Grenzen, with all our heart, for continuing this campaign!!"

Überall in Rumänien ist das Leid der Straßenhunde allgegenwärtig. Doch nicht nur Hunde führen hier ein häufig sehr gefährliches, von Hunger und Krankheiten gezeichnetes Leben. Auch unzählige Katzen tummeln sich an den Straßen, in Hinterhöfen und an Müllplätzen.

Bei jedem unserer Besuche in Rumänien haben wir trächtige Katzen, Katzenmütter mit Babies, abgemagerte und sichtbar kranke Katzen, Katzen mit verklebten Augen und offenen Wunden gesehen. Eigentlich überall. Zusammengekauert mitten in der Stadt in einer Einfahrt, mit gebrochener Hüfte vor einem Restaurant, abgemagert unter PKWs, Katzenbabies ausgesetzt mitten im Wald ... die Liste ließe sich noch lange weiterführen.

Auch hier stellen Kastrationen die einzige Möglichkeit dar, dieses Leid zumindest ein bisschen zu lindern und die Flut der vielen, vielen Katzenbabies einzudämmen. Wir haben deshalb die Kosten für die Kastration von 10 Katzen übernommen und werden hier natürlich weiter helfen.

Unsere Kollegin Cristina schrieb aus Rumänien:

"With all my heart I thank Pfotenhilfe ohne Grenzen for helping us castrate 10 cats from town Botosani! This means less kittens on the streets! A great help for us! Thank you so much!!"

Neben der Kastrationskampagne in Botosani unterstützen wir auch eine "kleinere" Kastrationsaktion in Trusesti, einer Kleinstadt mit etwa 2000 Einwohnern, die 30 Minuten Fahrzeit von Botosani entfernt liegt. Hier kümmert sich eine Tierschützerin um Straßen- und Kettenhunde wie auch Katzen und lässt diese auch kastrieren. Gerne haben wir wieder die Kosten für die Kastration von drei Katzen, drei Rüden und neun Hündinnen übernommen.

Wieder konnten wir die Kosten für die Kastration von 9 Hündinnen und einer Katze in Botosani übernehmen. Nur so, durch regelmäßige Kastrationen, können wir erreichen, dass weniger ungewollte Katzenbabies und Welpen geboren und ausgesetzt werden.

Folgendes schrieb uns unsere Kollegin Cristina aus Botosani:

"With all my heart I need to thank Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us continue the free caatration campaign in Botosani! For us this a miracle, and a huge help, and we never want this campaign to stop! We need to keep castrating anny animal in sight, so we can stop seeing in the shelter other puppies ore kittens...we simply can not go annymore like this.
So the best thing we can do is continue castrating. And we will not stop from this! Thank you Pfotenhilfe ohne Grenzen for helping us going!!"

Die Kastrationen von Straßenhunden und -katzen sowie Haus- und Kettenhunden in Trusesti gehen weiter. Insgesamt 14 Tiere, davon drei Katzen, neun Hündinnen und zwei Rüden konnten auf unsere Kosten kastriert werden.

Trotz der Pandemie, die auch Rumänien fest im Griff hält, gehen die Kastrationen in Trusesti in kleinen Schritten weiter. Unermüdlich kümmert sich eine Tierschützerin um die Kastration der Straßentiere und spricht auch immer wieder Anwohner an mit der Bitte, ihr Haustier doch kastrieren zu lassen..

Fünf Hündinnen, ein Rüde und eine Katze konnten so auf unsere Kosten kastriert und damit ein kleiner Beitrag zur Eindämmung der Welpen- und Katzenflut geleistet werden.

Auch im März konnte die Anfang des Jahres begonnene Kastrationskampagne von Katzen und Hunden in Botosani fortgeführt werden.

16 Katzen und Kater sowie zwei Hündinnen wurden kastriert. Die Kosten hierfür hat unser Verein übernommen.

Aufgrund der aktuellen Pandemie hat die Tierarztpraxis nun bis auf Weiteres ihre Tätigkeit eingestellt. Nach dem Ende der Coronainfektionswelle soll die Kastrationskampagne dann aber wieder fortgesetzt werden.

Folgendes schrieb uns unsere Kollegin Cristina aus Botosani:

"With big gratuite I thank Pfotenhilfe ohne Grenzen, who helped us again with castrations of dogs and cats from Botosani! This is a big help for the local community, and for the stray animals, who will have no more babies!
With all our hearts we thank you!!

I need to say all this animals ware castrated before the measures the Romanian autorities took to prevent the spread of the corona virus. At the moment, the vet office that we work with us not making castrations anymore, due to the epidemic context. We hope we can restart the castration campaign as soon as this crisis is over."

Dank unserer lieben Spender konnten wir das Projekt in Trusesti wieder durch die Übernahme von Kastrationskosten unterstützen. Es wurden am 27. März fünf Katzen und eine Hündin kastriert. Die Hündin und eine der Katzen haben einen Besitzer, die anderen vier Katzen hat die Tierschützerin auf der Straße eingefangen und zur Kastration zum Tierarzt gebracht. Sobald sie sich von der OP erholt haben, können sie wieder zurück in die Freiheit.

Auch in Trusesti, einem kleinen Ort etwa 30km von Botosani entfernt, unterstützen wir eine Tierschützerin mit Futter für die Straßen- und Kettenhunde und sowie mit der Übernahme der Kastrationskosten für die hier lebenden Hunde und Katzen.

Aufgrund der Minustemperaturen werden im Moment keine im Freien lebenden Straßen- und Kettenhunde kastriert, wohl aber Tiere, die einen Besitzer haben und nach der Kastration nicht sofort wieder auf die Straße müssen.

Zwei Rüden, zwei Hündinnen und eine Katze konnten heute kastriert werden.

Auch in Trusesti, einem kleinen Ort etwa 30km von Botosani entfernt, unterstützen wir eine Tierschützerin mit Futter für die Straßen- und Kettenhunde und sowie mit der Übernahme der Kastrationskosten für die hier lebenden Hunde und Katzen.

Aufgrund der Minustemperaturen werden im Moment keine im Freien lebenden Straßen- und Kettenhunde kastriert, wohl aber Tiere, die einen Besitzer haben und nach der Kastration nicht sofort wieder auf die Straße müssen.

Zwei Rüden, zwei Hündinnen und eine Katze konnten heute kastriert werden.

Auch die erwachsenen Hunde im Tierheim des Tierschutzvereins Ador in Botosani müssen spätestens mit Eintritt der Geschlechtsreife kastriert werden, denn Nachwuchs soll es im Tierheim natürlich auf keinen Fall geben.

Wir haben deshalb die Kosten für die Kastration von sechs Rüden und sechs Hündinnen übernommen.

Noch rechtzeitig vor Wintereinbruch konnte die Tierschützerin Anca in Trusesti acht Katzen und drei Straßenhündinnen kastrieren lassen.
Wenn wir bedenken, dass eine Katze pro Wurf zwei bis acht Kätzchen zur Welt bringt und dies in der Regel zwei Mal im Jahr, und diese Katzenkinder selbst schon nach weiteren sechs bis acht Monaten Nachwuchs bekommen können, so wird der Sinn von Kastrationen unmittelbar deutlich. Da auch Straßenhündinnen nicht selten 4 Welpen und mehr pro Jahr werfen, hat auch deren Kastration wieder einen kleinen Beitrag dazu geleistet, dass nächstes Jahr in Trusesti weniger Welpen auf der Straße um ihr Überleben kämpfen müssen.

Gerne haben wir auch für diese kleine Kastrationsaktion wieder die Kosten übernommen.

Wieder konnten in Truseti, einem Ort 30km von Botosani entfernt, auf unsere Kosten 15 Straßenhündinnen kastriert werden. In Trusesti engagiert sich eine Tierschützerin, deren Arbeit wir während unserer alljährlichen Besuche in Rumänien kennengelernt haben, für die Versorgung und Kastration von Straßenhunden (siehe hier auch unsere Reiseberichte aus den Jahren 2018 und 2019).

Die regelmäßigen Kastrationsaktionen zeigen inzwischen erste Erfolge. Immer weniger Welpen sind auf den Straßen zu sehen. Die Kastration von Straßenhunden wie auch von Hof- und Haushunden, deren Besitzer sich eine Kastration ihrer Tiere nicht leisten können, ist die einzige Möglichkeit, der Welpenflut zumindest mittelfristig Herr zu werden.

Wir werden uns deshalb nach Möglichkeit weiter an den Kosten für diese überaus sinnvollen und notwendigen Kastrationsaktionen beteiligen.

Erneut konnten 9 Straßenhündinnen und eine Katze mit unserer finanziellen Unterstützung in Trusesti kastriert werden.

... deren Besitzer in Rumänien zu arm sind, um ihre Tiere kastrieren zu lassen und damit ungewollten Nachwuchs zu verhindern, wurden auf Kosten der Pfotenhilfe kastriert.

9 Hündinnen, 5 Rüden und 9 Katzen wurden von Dana, der ersten Vorsitzenden von Ador, auf unsere Bitte hin zum Tierarzt gebracht. Denn viele der Katzenbabies und Welpen, die immer noch auf Botosanis Straßen zu finden sind, stammen von Tieren, die eigentlich einen Besitzer haben, der jedoch die Kosten einer Kastration nicht tragen kann.

... konnten wir dank unserer Spender in Botosani kastrieren lassen. Nur so kann es gelingen, die Welpenflut einzudämmen.

Egal ob freilaufende Haus- oder Straßenhunde: Nur Kastrationen werden langfristig das Tierelend auf Rumäniens Straßen verringern.

Vielen Dank!

... konnten in Botosani kastriert werden.

Wieder ein kleiner Schritt auf dem Weg, die Welpenflut
nachhaltig einzudämmen.

Wir haben die Kastrationskosten für 10 Rüden unseres
Partnervereins übernommen.

Wieder konnten wir 12 Hündinnen und 11 Rüden kastrieren lassen. Einige dieser Hunde haben eine Familie, die sich eine Kastration jedoch nicht leisten können und unseren Partnertierschutzverein Ador um Hilfe gebeten haben.

Durch die Kastration auch von Haushunden werden so nächstes Jahr weniger Welpen ausgesetzt und alleine auf Botosanis Straßen umherirren. Die anderen kastrierten Hunde leben im Tierheim von Ador und können nun, da die Gefahr ungewollten Nachwuches gebannt ist, wieder gemeinsam im Tierheim im Freigehege spielen und toben.